今天,许多欧洲家庭仍然用蜡烛装点他们 的圣诞树,让烛光闪耀 在圣诞夜里…… Before electric Christmas lights were invented, candles adorned the Christmas tree, sparkling like starlight against the dark green boughs. The candle reminds us that Christ is the light of the world. Many European families still decorate their Christmas tree with candles which are burned on Christmas eve. 参考译文 在圣诞节电灯发明之前,人们用蜡烛点缀圣诞树,烛光闪烁在黑绿黑绿的大树枝上。蜡烛也让我们想起基督正是带给世界光明的人。直至今天,许多欧洲家庭仍然用蜡烛装点他们的圣诞树,让烛光闪耀在圣诞夜里。 |
| · 雷雨天不要戴金属项链 | · 让情侣们最满意的十大圣诞礼 |
| · 圣诞宴席压轴菜:原木形蛋糕 | · 圣诞之后:寻访耶酥的东方三 |
| · 圣诞节的传说:童贞女受孕上 | · 圣诞花环:常青植物寓意上帝 |
| · 装点圣诞树的蜡烛:主带给世 | · 最能打动女人心的7大圣诞礼品 |
| · 2007年春节大送礼-----免费手 | · 书画收藏最好从看得懂的入手 |
| · 益智玩具市场呼唤“益智”标 | · 美媒体称越南将取代玩具等中 |
| · “全收经验”解决玩具等业民 | · 十大部委意见:促进我国动漫 |
| · 珠三角玩具等加工业出现倒闭 | · 美拟提玩具准入门槛邀宁波企 |
| · 云和玩具节签约项目29个投资 | · 玩具新增检测费 浙企外单玩 |